(English below)

Je me présente, mon nom est Céline Bastien et j’habite la banlieue ouest de Montréal.

Si la peinture est arrivée assez tard dans ma vie, la créativité, elle, s’est manifestée très tôt. Enfant, j’aimais colorier et dessiner, ainsi que tout ce qui était de l’artisanat : tricot, crochet, perlage, etc. Adulte, je prenais souvent des photos en me disant « un jour je vais peindre ceci ! ».

Ce jour arriva alors qu'un moment d’accalmie dans mon travail me permit de suivre des cours d’aquarelle à raison de trois heures semaine. Après un arrêt de six ans résultant d'un nouveau travail plus exigeant, je repris mes cours, mais à l’acrylique cette fois. Mon progrès fut rapide et quand la pandémie força l’arrêt des cours en 2020, j’étais prête à continuer par moi-même et à explorer de nouveaux thèmes. Ce fut le début de ma collection de couchers de soleil, inspirée par des photos prises moi-même et celles d’un ami du Bas-Saint-Laurent où les couchers de soleil sont spectaculaires. Vais-je continuer à peindre des couchers de soleil ? Pour l’instant c’est probable, mais j’aimerais aussi tenter d’autres sujets.

Quand j’ai plusieurs heures devant moi pour peindre, je travaille sur mes acryliques. Mais quand je n’ai qu’une heure ou deux ou quand je n’ai pas l’énergie nécessaire à leur consacrer, je tourne mon attention vers de petits projets que j’entreprends à l’aquarelle, tels les cartes et les signets, que vous trouverez aussi sur ce site.

Je vous invite donc à visiter ma petite galerie d’art virtuelle.

Bonne visite !

 ------

 Let me introduce myself. My name is Céline Bastien and I live in a West-Island suburb of Montreal.

Though painting came later in my life, creativity manifested itself early on. As a child, I loved drawing and colouring, as well as anything crafty, including knitting, crocheting, etc. As an adult, I often took pictures, saying, "One day I will paint this!"

Well, this day came when the work I was doing slowed down and I was able to take some watercolour classes three hours a week. Then my work picked up and I had to set painting aside for six years. Following that, I retired early and was able to start taking courses again, this time in acrylic. My progress was rapid and when the pandemic hit in 2020, I was ready to continue on my own and explore new subjects. Thus started my collection of sunset paintings, inspired by pictures I had taken myself, as well as those of a friend who lives in the Lower Saint-Lawrence region, where the sunsets are spectacular. Will I continue painting sunsets? Probably, but I would also like to explore other subjects. 

When I have several hours to give to painting, I work on my acrylic paintings. But when I only have an hour or so, or when my energy level is too low, I switch to smaller watercolour projects, such as cards and bookmarks, which you will also find on this website.

I invite you to visit the different sections of my website to see the various types of artwork.

Enjoy your visit!